Cela va donner le temps à un témoin de remarquer cette situation peu orthodoxe. Il va appeler le très efficace 196 qui sonne dans la passerelle du Cross Jobourg. Le temps de prendre les « éléments » et c’est la station de Courseulles qui s’y colle. Normal, la zone de recherches est sur Bernières.
16 mn, c’est le temps qu’il faut pour l’équipage pour mettre en œuvre le semi-rigide SNS 630. Il permet d’évoluer plus facilement là où est signalé le duo en difficultés, pas loin des déferlantes.
Cinq autres minutes et l’équipage est au contact. Tout va bien, l’eau est à 8°, l’air à 11° mais tout ce petit monde est bien équipé. L’apprenti planchiste sauveteur reprend sa navigation tandis que le premier, abandonné par sa planche, est remonté à bord et son matériel récupéré, sans rancune. Bon, ce n’est pas prudent d’aller se poser sur la plage pour déposer le requérant, route retour à la station. Fin de mission.